Comparing haircut references before a change

I volunteered to organise wigs for a local music themed performance with a very small costume budget. We need a layered silhouette that remains visible under stage lighting without covering the performer’s eyes. One starting point in my collection is avril lavigne hairstyles for this project. It is hard to tell how much of the outline comes from layers rather than daily styling. There are two quick changes during the show, leaving almost no time to fix the hair. I would like to keep the wig comfortable and avoid trimming it until we have tested the outline. Has anyone translated a celebrity hairstyle into a simple stage wig without losing its main features? We also need to check that the wig stays secure when the performer turns quickly and moves between the wings and stage. Tips for keeping the fringe clear of the eyes would give us something concrete to test at rehearsal.